Giữa lúc vạn vật thu mình để tránh cái lạnh cắt da thịt, những hồ nước đóng băng tại Nha Khắc Thạch (Nội Mông, Trung Quốc) lại bừng tỉnh bởi tiếng gầm rú của động cơ. Nơi đây đã trở thành một đường thử khổng lồ, nơi các nhà sản xuất ô tô hàng đầu thế giới trực tiếp đối đầu với những điều kiện thiên nhiên khắc nghiệt nhất để kiểm chứng sức mạnh công nghệ.