Khắp thế giới, 49 ấn bản được cấp phép của Forbes có mặt khắp sáu châu lục, 81 quốc gia và vùng lãnh thổ bằng 31 ngôn ngữ. Tất cả cùng chung một sứ mệnh: tôn vinh tinh thần doanh chủ.


FORBES CROATIA
Doanh nhân thời trang Josip Grabovac, 39 tuổi, lớn lên tại Croatia nhưng đã dành hơn một thập niên sinh sống và làm việc tại Milan, nơi anh định hình tên tuổi như một cây bút, cố vấn và chiến lược gia truyền thông xã hội. Sở hữu gần 200 ngàn người theo dõi trên Instagram và điều hành blog Glas Mode (tiếng Croatia nghĩa là “tiếng nói ngành thời trang”), Grabovac không ngừng mở rộng tầm ảnh hưởng trong ngành. Mới đây, anh sáng lập Milan Fashion Department, vườn ươm thời trang tập trung hỗ trợ các thương hiệu mới, đặc biệt ưu tiên khai phá và phát triển tài năng đến từ khu vực Balkan. “Tôi mong muốn người trẻ đến từ các quốc gia thường bị đứng ngoài rìa cuộc chơi thời trang toàn cầu có thể bước lên sân khấu với sự tự tin, chuyên nghiệp và niềm tự hào chân chính,” Grabovac chia sẻ.
FORBES ARGENTINA
Trang bìa mới nhất của Forbes Argentina giới thiệu Horacio Daniel Marín, giám đốc điều hành Công ty Dầu khí YPF S.A., doanh nghiệp niêm yết trên Sàn giao dịch Chứng khoán New York và hiện do Chính phủ Argentina nắm giữ phần lớn cổ phần. Marín chia sẻ về các kế hoạch tăng trưởng mà ông hy vọng sẽ giúp giá trị thị trường của công ty tăng gấp ba lần, từ mức 12,7 tỷ USD hiện tại trong vòng 5 năm tới. Tuy nhiên, mọi kế hoạch này đã bị gián đoạn khi một thẩm phán Mỹ ra lệnh vào tháng 6.2025 rằng Argentina phải từ bỏ 51% cổ phần của mình tại YPF, nhằm thanh toán một phần phán quyết trị giá 16 tỷ USD mà quốc gia này nợ các nhà đầu tư cũ sau khi tổng thống Argentina lúc bấy giờ quốc hữu hóa YPF vào năm 2012. Tổng thống hiện tại của Argentina, Javier Milei, đã lên kế hoạch kháng cáo quyết định này.


FORBES GHANA
Góp mặt trong danh sách 30 Under 30 năm thứ 11 của Forbes Africa (châu Phi), doanh nhân Ghana Darlington Akogo (hàng trên, giữa) đã sáng lập MinoHealth AI Labs tại Accra vào năm 2017, sau một lần phải chờ bảy tiếng đồng hồ để được gặp bác sĩ. Akogo đang sử dụng trí tuệ nhân tạo (AI) để giải quyết tình trạng thiếu hụt bác sĩ tại châu Phi, bắt đầu với công cụ chẩn đoán hình ảnh dựa trên AI hiện đang triển khai tại 50 quốc gia. Năm 2023, MinoHealth nhận được khoản tài trợ 150 ngàn USD từ Quỹ Gates để mang AI đến với cộng đồng gặp khó khăn trong việc tiếp cận dịch vụ y tế.
FORBES HUNGARY
“Chúng ta cần chủ nghĩa trọng nhân tài, không phải bình đẳng,” tỷ phú Thomas Peterffy, hiện sống tại Florida và là khách cố hữu của dinh thự Mar-a-Lago, chia sẻ trong cuộc phỏng vấn với Forbes Hungary về tình bạn của ông với Donald Trump. “Điều thế giới cần là những con người xuất chúng để có thể dẫn dắt, kiến tạo doanh nghiệp và xây dựng xã hội hướng đến một tương lai tốt đẹp hơn.” Sinh ra tại Hungary, Peterffy rời quê hương đến Mỹ khi mới 21 tuổi với hai bàn tay trắng, và sau này trở thành người tiên phong trong lĩnh vực giao dịch điện tử. Ở tuổi 80, ông hiện đang góp mặt trong nhóm 30 người giàu nhất nước Mỹ.

FORBES BULGARIA

“Tạo giá trị cho doanh nghiệp cũng chính là cách tôi tìm thấy ý nghĩa trong cuộc sống của mình.”
—Angel Kanchev (49 tuổi), doanh nhân người Bulgaria, vừa rời khỏi Bright – công ty tư vấn CNTT do ông sáng lập tại Sofia gần 20 năm trước – và hiện đang cân nhắc chuyển sang lĩnh vực đầu tư cổ phần tư nhân. Kanchev từng mở rộng hoạt động của Bright sang London và Warsaw, trước khi bán lại công ty cho Tập đoàn Virtusa (Mỹ) vào năm 2024 với mức giá ít nhất 21 triệu USD, theo Forbes Bulgaria.
FORBES hàn quốc
Doanh nhân Hàn Quốc John S. Kim là nhà sáng lập kiêm CEO của Sendbird, công ty có trụ sở tại San Francisco và đạt danh hiệu “kỳ lân” vào năm 2021. Với hơn 4.000 khách hàng toàn cầu, trong đó có những tên tuổi như Yahoo!, DoorDash và Virgin. Sendbird cung cấp nền tảng giao tiếp dành cho dịch vụ khách hàng. Thay vì dựa vào đội ngũ chăm sóc khách hàng truyền thống, Kim mới đây đã giới thiệu “Nhân viên AI” – công nghệ cho phép tạo ra phản hồi được cá nhân hóa cho 300 triệu người dùng hàng tháng của Sendbird.


FORBES SLOVAKIA
Khi còn là một thiếu niên, Diana Virgovičová phát hiện ra một phân tử có khả năng làm sạch nước mỗi khi có ánh sáng. Giờ đây, ở tuổi 23, nhà khoa học người Slovakia xuất hiện trong danh sách 30 Under 30 của Forbes Slovakia. Cô đồng sáng lập Xatoms, một công ty có trụ sở tại Toronto, để sản xuất và bán phân tử này dưới dạng bột. Sau khi nộp nhiều đơn đăng ký sáng chế và huy động được 3,5 triệu USD từ các nhà đầu tư, trong đó có Alexis Ohanian, đồng sáng lập mạng xã hội Reddit, Xatoms dự kiến sẽ đạt doanh thu 1,8 triệu USD trong năm nay từ việc xử lý khoảng hơn ba triệu m3 nước tại Kenya, Nam Phi và ở các cộng đồng bản địa ở tỉnh Ontario của Canada.

FORBES UKRAINE
Khi Tổng thống Donald Trump thúc đẩy một thỏa thuận để tiếp cận nguồn tài nguyên đất hiếm khổng lồ của Ukraine, bao gồm graphite, lithium, titanium, cũng như dầu mỏ và khí đốt, Gennadii Butkevych, một doanh nhân kín tiếng, bất ngờ trở thành tâm điểm chú ý. Forbes Ukraine mô tả cách mà nhóm đầu tư của ông, BGV, đã phát triển và trở thành chủ sở hữu hàng đầu tại Ukraine về các giấy phép khai thác các khoáng sản quan trọng. Ở tuổi 67, Butkevych hiện là một nhân vật có sức ảnh hưởng lớn trong ngành công nghiệp khai thác tài nguyên Ukraine.

FORBES SAUDI ARABIA
Hoàng tử Alwaleed Bin Talal Alsaud – người giàu nhất thế giới Ả Rập theo xếp hạng tỷ phú của Forbes, với tài sản ròng ước tính 16,5 tỷ USD từ Tập đoàn Saudi Kingdom Holding Company – mới đây đã có cuộc trò chuyện với Forbes Middle East về các khoản đầu tư, trí tuệ nhân tạo (AI), thương mại toàn cầu, cũng như nỗ lực của Saudi Arabia trong việc chuyển đổi nền kinh tế thoát khỏi sự phụ thuộc vào dầu mỏ. Trước khi Elon Musk mua lại X (trước đây là Twitter) vào tháng 3.2025, Alwaleed từng là cổ đông lớn thứ hai của nền tảng này, chỉ sau Musk. Kingdom Holding của ông cũng đã đầu tư vào xAI vào năm ngoái.

FORBES thổ nhĩ kỳ
Forbes Thổ Nhĩ Kỳ gọi Akın Babayiğit là “phù thủy của trò chơi di động”. Doanh nhân này là người đồng sáng lập Tripledot Studios, công ty có trụ sở tại London, ra đời năm 2017. Nhờ các phiên bản game di động gây nghiện từ những tựa game kinh điển như Solitaire, Tripledot thu hút tới 25 triệu người dùng mỗi ngày. Trong hành trình xây dựng Tripledot, Babayiğit đã tư vấn và đầu tư vào hơn 30 công ty game trên toàn cầu. Mới đây, doanh nghiệp này mua lại danh mục game di động của AppLovin với giá 800 triệu USD vào tháng 6.2025.
Biên dịch: Hoàng Thi — Nội dung đã được đăng trên Tạp chí Forbes Việt Nam số tháng 11.2025
Theo forbes.baovanhoa.vn (https://forbes.baovanhoa.vn/the-gioi-cua-forbes-cau-chuyen-ve-tinh-than-doanh-chu-trong-49-phien-ban-quoc-te)